سؤال الصمت، مارلين غوريس، 1982

ترجمة لمقالة الصمت والضحكات، في موقع another gaze screen تُعرف الكاتبة، ومخرجة الأفلام الدنماريكية، مارلين غوريس، بشهرتها في هولندا، وفي … المزيد

حياةٌ خاصة – تشين ران

فيما تمر الأيام والشهور، أجذو تحت حطام وأجزاء الزمن والذكرى التي حطت على جسدي، وتملكت من وعييّ. كما لو كان جرذٌ قد قرذني، فيما يسري الوقت، لحظة بلحظة في الضياع. لا يمكنني القيام بإي شيء لتغييره.